Tuesday, August 20, 2013

A walk around the picturesque Šibenik










 Con el olor a sal y a mar todavía muy fuerte en mi recuerdo, comienzo a contaros mi viaje por Dalmacia, la región del sur de Croacia famosa por sus hermosas playas. Sin embargo, Dalmacia no es sólo turismo de sol y playa, sino que tiene, además, un notable patrimonio cultural y natural protegido por la Unesco. Como es el caso de Šibenik, una pintoresca ciudad fortificada en la desembocadura del río Krka con el mar Adriático. Reminiscencias de un pasado florido de comerciantes y navegantes venecianos y turcos, que ahora son sustituidos por turistas de todo el mundo a bordo de sus imponentes barcos.
Vestido: Blanco / Sandalias: Pull and Bear / Pamela: Zara / Gafas: H&M / Bolso: Vintage

With the smell of salt and sea still very strong in my mind, I start the diary of my road trip through Dalmatia, the southern region of Croatia known for its beautiful beaches. However, Dalmatia is not just sun and beach tourism, but it has a remarkable cultural and natural heritage protected by UNESCO. As it is the case in Šibenik, a picturesque fortified town at the mouth of the river Krka in the Adriatic Sea. Reminiscent of a past with traders and sailors from Venice or Turkey, who are now replaced by tourists from around the world on its impressive boats.
Dress: Blanco / Sandals: Pull and Bear / Hat: Zara / Sunnies: H&M / Bag: Vintage


No comments:

Post a Comment